Thursday, March 6, 2014

How to install Unijoy in Ubuntu 14.04 LTS to write in Bangla (with video)

This is a very simple tutorial on how to write Bangla using Unijoy in Ubuntu Linux version 14.04 LTS. Unijoy is similar to Bijoy layout and is confortable for use with Bijoy keyboards available widely.

I am showing this in Beta version of Ubuntu. The stable will be out in April this year. But the process will most probably be the same in stable.

You can see this video to further clear the instruction given below:

The process:

1. Open terminal _Ctrl+Alt+T_
2. Type and enter:
sudo apt-get install ibus-m17n m17n-db m17n-contrib ibus-gtk

It will install a couple of packages/softwares to write Bangla. If you haven't run sudo apt-get update before, then //a/ go to dash //b/ type software and select "Software & updates". //c// check all the checkboxes in the Download from option you may select Bangladesh -- Dhakacom mirror... its fast!!. //d// click close. This will automatically update the software database. Now run the above command.

3. Now that you have installed unijoy, type and enter the following:
ibus-daemon -xdr
It'll run the ibus daemon to allow the Unijoy layout to appear in Keyboard settings.

4. Now click the power/cog icon at the right top part of your screen then click System Settings. Now click Text Entry. Click the plus button, select Bengali (unijoy (m17n))

5. Now open writer or gedit or where you want to type Bangla. Press Super/Win key+space and write in Bangla. If you want to type in English again press the same keyboard shortcut again.



Unknown said...

Hi! Today i tried to install this unijoy, but it didn't. After 2nd steps it says:
"uttom@theoton:~$ sudo apt-get install ibus-m17n m17n-db m17n-contrib ibus-gtk
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
ibus-gtk is already the newest version.
The following extra packages will be installed:
libm17n-0 libotf0
Suggested packages:
m17n-docs gawk
The following NEW packages will be installed:
ibus-m17n libm17n-0 libotf0 m17n-contrib m17n-db
0 upgraded, 5 newly installed, 0 to remove and 4 not upgraded.
Need to get 2,595 kB/2,624 kB of archives.
After this operation, 8,764 kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n] y
Err trusty/main libotf0 i386 0.9.13-1ubuntu1
403 Forbidden
Err trusty/main m17n-db all 1.6.4-1
403 Forbidden
Err trusty/main m17n-contrib all 1.1.14-1
403 Forbidden
Err trusty/main libm17n-0 i386 1.6.4-2ubuntu1
403 Forbidden
E: Failed to fetch 403 Forbidden

E: Failed to fetch 403 Forbidden

E: Failed to fetch 403 Forbidden

E: Failed to fetch 403 Forbidden

E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?"

What to do?? Please help.

Baharam said...


I am getting following error -

E: Could not get lock /var/lib/dpkg/lock - open (11: Resource temporarily unavailable)
E: Unable to lock the administration directory (/var/lib/dpkg/), is another process using it?

Jewel Rana said...

thanks for sharing

songker said...

খুব ভাল হয়েছ । বাংলায় লিখতে পারছি এখন ।

Unknown said...

দারুন !! অনেক সুন্দর লেখা। উপকারে আসছে । ধন্যবাদ আপনাকে ............



Translate This Blog

Copyright © আদনানের ব্লগ Design by BTDesigner | Blogger Theme by BTDesigner | Powered by Blogger